2日に開かれた『イルクーツクの風の音』ライブペインティング、 予想以上に実り多く、思わぬ発見もあり、余韻ゆたかな集いとなりました。 いつも音の豊かさを教えてくれる夏秋文彦さんのライブ、リズムが踊るような佐藤慶吾さん（kuma chang）のパーカッショ…
恐縮にも、拙ブログの名を冠していただいたイベント、 いよいよ、今日始まります！
先回ラジオでお話した内容です。 今のロシアの緊張感はさらに高いのですが、期限もあるので参考までに視聴可能なリンクをお知らせします。 残り11分のところから始まります。明日までは視聴可能のようです。 https://www.nhk.or.jp/radio/player/ondemand.ht…
呑気なことを書いていると、ぜんぜん呑気じゃないことが起きる、 ということはこれまでも何度かあったが、これほどのことは初めて。 今日、私用で一日、外に出かけていた後、家に戻ると、 ロシアの友人から電話があり、ロシアでも、 戦時の動員が始まると知…
取り急ぎ、お知らせです。 先週末、NHKラジオの番組「マイあさ！」で イルクーツクの今についてお話ししたのですが、 その内容が、9/20(火)、つまり明日の午前8時15分頃に再放送されるそうです。 さて先日、 ウランバートルを経て、またまた日本に帰国。 ま…
イルクーツク州出身の詩人の、 古びてほしいけれど、 いつまでも古びてくれない詩
これは、現実の世界の話だ。SFでも、ディストピア小説でもなく、 ただ、普通のスーパーで起きていること。 抜け穴があるのか、在庫処分をしているのか、イルクーツクに戻ってからも、 スーパーの棚にはまだまだ外国産の商品があり、意外に思っていたのだが、…
ArtscapeのFocusという欄に投稿しました。イルクーツクの伝統建築の行方、まだまだ気になります。https://artscape.jp/focus/10178130_1635.html
今回、イルクーツクに戻った理由はいくつかあるが、その一つが、 愛猫ガーニャをいつでも日本に連れて行けるようにしておく、ということ。 つまり、狂犬病の予防注射などを打って、 証明書などを揃えておきたかったのだ。 今のところは日本への本帰国を考え…
今日、16日土曜日、早朝5時45分前後から、 NHKラジオの番組『マイあさ！』の「海外マイあさだより」というコーナーで 先日出かけた旅についてお話ししました。 聞き逃しサービスで7月23日の早朝4:55まで聴くことができます。 www.nhk.or.jp 以下は、今回お話…
ときどき、自分の不器用さに自分であきれる。 昔からいろいろな種類のことを、同時にそつなくこなすことが苦手で、 それに期限厳守とかが加わると、軽いパニックになることさえあった。 若い頃、何を血迷ったか、月刊誌の編集の仕事をした時などは最たるもの…
目をちょっと凝らしてみる。 すると気づくのは、小さな変化の数々。 半年いないうちに、イルクーツクの町はマイナーチェンジしていた。 例は挙げればきりがないのだが、微小ながら、 けっこう社会の在り方と関わっているものもあったりする。 例えば、スーパ…
まず、お知らせです。 明日22日の日本時間午前5時42分頃から、 NHKラジオの番組、『マイあさ！』の 「海外だより」というコーナーで、 先日ウランバートルで目にした風景についてお話しします。 マイあさ！ - NHK ウランバートルで一番印象に残ったのは、 結…
平和だった頃に立てた、イルクーツクに戻る計画。 長らく延期を余儀なくされていたが、 やっと何とか戻れそうな目途がついた。 こんな時期になぜ戻るのか、と言われても仕方ないが、 生活者として、向こうに家があり、ペットもいる。 ビザや夫の運転免許など…
先月始まった、スラバ・カロッテの個展『Paintings with Books』、 お蔭さまで多くの方々に支えられつつ、開催中です。 展示は少なくともあと1か月は続くかと思います。 ここが入り口です。 今回は販売もしています。拙著も便乗。 美味しいコーヒーで一息。 …
外国語、ガイコクゴ、がいこくご どう書いても、お堅くて、頑固そうな言葉。 学ぶのがたいへんなのも、分かる気がします。 でも、まるで大本営発表のようになってしまった、 ロシアの国営放送のニュース番組を耳にするたび、 母国語以外でニュースを見聞きで…
先日、マイあさラジオでお話しした内容、以下で3月19日の午前5時55分まで聴けるそうです。45分目くらいから始まります。 https://www.nhk.or.jp/radio/player/ondemand.html?p=5642_06_3765964
いつもぎりぎりのお知らせですみません 明日、12日早朝、ＮＨＫラジオ「マイあさ！」という番組の「海外マイあさだより」というコーナーで、シベリア在住者の目から見た昨今の情勢についてお話しします。 恐らく、5時46分前後から始まります。 https:w4.nhk.…
しばらく、ニュースを見たり読んだりしては、 ウクライナのことを議論して、 何も手につかない時間が続いた。 時事問題でここまで頭がいっぱいになるのは、 領土問題で日中がもめた時以来だ。 だが、目の前のことをおろそかにして、 そのまま干からびてしま…
ウクライナで戦争が始まってから、 いろいろなニュースやSNSを見ては、心落ち着かない日々を送っている。 なるべくいろいろな媒体の情報に接するようにしているが、 結局、どの情報をどこまで信じていいのか分からず、 情報欠如の闇は広がるばかりで、 立ち…
出会ったばかりで、また別れ。 義足とのつきあいは、ちょっとじりじりさせられます。 なぜなら、義足というのは、 さあ、できました、 と一気に完成するわけではなくて、 立った時にふらふらしたり、ひどいガニ股になったりしないよう、 さまざまな微調整が…
今日の深夜、つまり19日(土)の 午前0時27分頃から、NHKラジオの『関西発ラジオ深夜便』の「アジアリポート」というコーナーでイルクーツクの治安についてお話しします。
先日、新しい足が来た。 つまり義足ができた。 義足を着ける前と着けた後で、 近所で時々会う人の反応が違うんじゃないかと思ったが、 あっけないくらい何の反応もない。 足を見て、「おっ」と言われたら、 「いやあ、じつは生えて来たんですよ」 と冗談を言…
しばらくブログが開店休業状態になってしまいました。 あまりにドラマチックなネタに遭遇すると、 慎重になって、どこから書こうかと考えあぐねてしまうのです。 手っ取り早く状況を紹介すると、昨年末に持病の足の手術をし、 右足をばっさり切りました。 戦…
久々に、今年は年賀状を送りました。 「時代に逆行、アナログ大作戦」 と、勝手に盛り上がり、以前お世話になっていて、 連絡先が手元にある方々に次々と送ったのですが、 昨年末は、足の大きな手術をするために入院中で、 手元にすべてのアドレス帳がなかっ…
細々とですが、胡同関係の執筆、まだ続けています。 10月末に刊行された『小説導熱体』第４号に、短編一篇の翻訳と、 エッセイ「【中国の街角】東四四条・翻訳を通じた文人たちの対話」が掲載されました。 http://www.hakuteisha.co.jp/book/b595719.html
先回、ラジオでお話ししたように、 現在、イルクーツクを含むロシアの都市では、 ワクチン接種済みを示すQRコードなどがないと、 大型の公共施設や商業施設、 および食品や医薬品以外を売る店に入れない、 というシステムの導入が進んでいる。 となると、こ…
11月5日の晩にお話しした内容ですが、以下の「聞き逃しサービス」で聴けるようです。 「ラジオ深夜便」は、以下のページの2つ目の録音の冒頭から2分後くらいから、 https://www.nhk.or.jp/shinyabin/k5.html 6日早朝に放送された「マイあさ」は、以下のペー…
今晩、深夜0時10分から、NHK「関西発ラジオ深夜便」の「アジアリポート」というコーナーでシベリアのお茶についてお話しします。 また、明くる早朝5時44分からも「マイあさ！」という番組の「海外マイあさだより」というコーナーで最近のイルクーツクと民間…
事情があって、包帯をよく使う。 よく使うので、よく買う。 じつは最初にロシアを訪れたときに驚いたのが、 薬局で売られている包帯の質だった。 たいていの品物の質の悪さには動じない私もつい、 これを「包帯」と呼ぶなんて恥ずかしくないのか？ と思って…
